"roman à clef" meaning in English

See roman à clef in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɹoːˌmɑ̃aˈklej/ Forms: romans à clef [plural]
Etymology: Borrowed from French roman à clef (literally “novel with a key”). Etymology templates: {{bor|en|fr|roman à clef|lit=novel with a key}} French roman à clef (literally “novel with a key”) Head templates: {{en-noun|romans à clef|nolinkhead=1}} roman à clef (plural romans à clef)
  1. A piece of fiction, especially a novel, describing real-life people or events. Categories (topical): Fiction, Literary genres Hypernyms: fictionalisation, fictionalization Related terms: film à clef
    Sense id: en-roman_à_clef-en-noun-0CZBZMWx Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "roman à clef",
        "lit": "novel with a key"
      },
      "expansion": "French roman à clef (literally “novel with a key”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French roman à clef (literally “novel with a key”).",
  "forms": [
    {
      "form": "romans à clef",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "romans à clef",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "roman à clef (plural romans à clef)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Fiction",
          "orig": "en:Fiction",
          "parents": [
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Literary genres",
          "orig": "en:Literary genres",
          "parents": [
            "Fiction",
            "Genres",
            "Literature",
            "Artistic works",
            "Entertainment",
            "Culture",
            "Writing",
            "Art",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, A. Zurcher, Seventeenth-Century English Romance: Allegory, Ethics, and Politics, Springer, →ISBN, page 9:",
          "text": "I want to emphasize that in this respect my account of romance differs substantially from both Annabel Patterson's argument that the primary purpose of roman à clef in early modern England was to avoid censorship and Michael McKeon's […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, Sean Latham, The Art of Scandal: Modernism, Libel Law, and the Roman à Clef, Oxford University Press, →ISBN, page 57:",
          "text": "In the end, the fragmentary nature of the text and Dora's abrupt decision to terminate her treatment indicate that as a narrative technology, the roman à clef fails. This owes less to the particulars of the individual case, however, than to Freud's […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, S. Nair, Secrecy and Sapphic Modernism: Writing Romans à Clef Between the Wars, Springer, →ISBN, page 23:",
          "text": "However, I would argue that this feature of the roman à clef need not be characterized as an impediment to interpretation. If the layered address contained in novels that encrypt references to the 'real' is acknowledged as itself a characteristic […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A piece of fiction, especially a novel, describing real-life people or events."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "fictionalisation"
        },
        {
          "word": "fictionalization"
        }
      ],
      "id": "en-roman_à_clef-en-noun-0CZBZMWx",
      "links": [
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ],
        [
          "novel",
          "novel#Noun"
        ],
        [
          "real-life",
          "real-life"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "event",
          "event"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "film à clef"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹoːˌmɑ̃aˈklej/"
    }
  ],
  "word": "roman à clef"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "roman à clef",
        "lit": "novel with a key"
      },
      "expansion": "French roman à clef (literally “novel with a key”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French roman à clef (literally “novel with a key”).",
  "forms": [
    {
      "form": "romans à clef",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "romans à clef",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "roman à clef (plural romans à clef)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "fictionalisation"
    },
    {
      "word": "fictionalization"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "film à clef"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms spelled with À",
        "English terms spelled with ◌̀",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "en:Fiction",
        "en:Literary genres"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, A. Zurcher, Seventeenth-Century English Romance: Allegory, Ethics, and Politics, Springer, →ISBN, page 9:",
          "text": "I want to emphasize that in this respect my account of romance differs substantially from both Annabel Patterson's argument that the primary purpose of roman à clef in early modern England was to avoid censorship and Michael McKeon's […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, Sean Latham, The Art of Scandal: Modernism, Libel Law, and the Roman à Clef, Oxford University Press, →ISBN, page 57:",
          "text": "In the end, the fragmentary nature of the text and Dora's abrupt decision to terminate her treatment indicate that as a narrative technology, the roman à clef fails. This owes less to the particulars of the individual case, however, than to Freud's […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, S. Nair, Secrecy and Sapphic Modernism: Writing Romans à Clef Between the Wars, Springer, →ISBN, page 23:",
          "text": "However, I would argue that this feature of the roman à clef need not be characterized as an impediment to interpretation. If the layered address contained in novels that encrypt references to the 'real' is acknowledged as itself a characteristic […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A piece of fiction, especially a novel, describing real-life people or events."
      ],
      "links": [
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ],
        [
          "novel",
          "novel#Noun"
        ],
        [
          "real-life",
          "real-life"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "event",
          "event"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹoːˌmɑ̃aˈklej/"
    }
  ],
  "word": "roman à clef"
}

Download raw JSONL data for roman à clef meaning in English (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.